✦ ご挨拶 ✦

Torc Allta（トルクアルタ）をご覧頂き、誠にありがとうございます

当店では真鍮、シルバー、錫（スズ）を用いて日々のアクセサリーや生活雑貨、まれにアート作品など幅広く販売しております


✦ トルクアルタについて ✦

北海道で生まれ育ち、縁があってアイルランドに数年住んだ
アイリッシュ・ケルト好きの店主が作る品の数々には
ときどき魔法めいたなども出て参ります

アクセサリーは全て、使いやすく、お手入れがしやすく、壊れにくく
付け心地がいいアクセサリーになるよう設計・制作しております

※2026年冬予定で実店舗ができます（予約制営業）
　楽しみにお待ちください

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

ー 発送について ー
お支払い完了の翌日から数えて5〜7日（土日祝のぞく）で発送

ー キャンセル・返品について ー
初期不良をのぞいて、お客様都合による返品・返金は対応しておりません。分かりやすい説明と写真を心がけておりますが、気になる点など必ずご購入前にご相談ください。

ー 初期不良について ー
破損や品物違いの場合、速やかに交換させて頂くためご連絡ください。
ご連絡は到着後から7日以内、ご使用になる前にお願いいたします。商品の仕様上、ご使用済みの品は返品をお受けできませんのでご了承ください。


ー 明細書について ー
発送の際に明細書や領収書はお送りしておりません。領収書につきましては、購入者様側の取引ナビからご自身で出力可能になりました！そちらをご活用ください。

ー お手入れについて ー
真鍮、シルバーの部分は水洗い、石けん洗い、粉重曹でのこすり洗いが可能です。経年の汚れは磨くことで元に戻りますが、お着けになる方の体質などによっては変色が早い・遅いといった個人差もあります。有料での洗浄を承っておりますが、日々のお手入れなど気になる点がございましたらぜひ一度ご相談ください。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

✦ 店主自己紹介 ✦

金工作家　西野結衣
北海道生まれ　札幌市立高等専門学校　工芸コース専攻科修了
在学中はメタルワークに力を入れ、卒業後はジュエリーについて
学びながら、ワークショップ講師補佐を務めました

とあるきっかけでアイルランドへの留学を決意
働きながら留学費用を貯め、念願のアイルランド留学に旅立つ際にブランド名をゲール語の「Torc」としましたが、現地の文化や言語にふれるうち、アイリッシュ・ゲール語を話せる方から翻訳が間違っていることを教えてもらい、ブランド名を正式に「Torc Allta（トルクアルタ）」に改めました

現在は札幌と関東を中心に活動中
デザインとは何かを学んだ高専出身者として、人の身体や行動に寄り添った「使いやすくて・付け心地がよくて・壊れづらい！」をモットーに作っています！